The California state lawsuit over YouTube’s poaching of a former Disney executive has ended in a settlement, although an unrelated carriage dispute between the companies remains ongoing. The suit, ...