The only real way to diagnose the problem is by trial and error. If you think it is the power supply, swap it and see if it still makes the noise.

Just like the title says. My machine has been making strange and incredibly irritating warbling squeaking noises forever now. They happen during heavy network activity, when moving my optical usb ...