The world of premium cigar making is centered in places like Tampa, the Dominican Republic and Nicaragua—and Cuba if you can wrangle a legal visit. But in suburban Warrenville, Glen Case has set up ...